Tag Archives: kapusta

Placuszki z pędami czosnku i białą kapustą

Kolega farmer entuzjasta zasypał nas niezwykłymi  zielonymi wężami.  Okazało się, ze to najzwyklejsze (??) kwiaty czosnku.. Okrzykom zdumienia i radości nie było końca. Pierwszy eksperyment kulinarny, chyba rezultat jakichś dawnych przygód nie tyle kulinarnych co konsumpcyjnych, to placuszki, bo najbezpieczniej, … Continue reading

Posted in Omlets and friends | Tagged , , , , | 2 Comments

Czerwona kapusta z rodzynkami

Zazwyczaj robię szybciutko z głowy, nigdy nie pamiętałam zapisać..  Jasia zrobila: czerwona kapusta rodzynki cytryna olej/oliwa sól, cukier, pieprz niektórzy dodają utarte/posiekane jabłko, ja nie.. Kapustę poszatkuj (dobrze mieć ostry duży nóż) Wrzuć do dużego garnka , zalej mala ilością … Continue reading

Posted in Cabbage / Kapusta | Tagged | Leave a comment

Gołąbki or cabbage rolls interpreted masterfully by Krzys

Gołąbki, or cabbage rolls, are cabbage leaves stuffed with a mixture or rice and ground beef. There are also vegetarian variants which use e.g. mushrooms instead of meat. Making gołąbki is not difficult. There are basically three steps: Peel some … Continue reading

Posted in Meat and Veg bag / Delicje mięsno-jarzynowe | Tagged | 4 Comments

Bigos

  (See here for English version.) Tak naprawde, to ważne jest, żeby mieć dwie kapusty: surową bialą i kwaszoną dobrą (nie na occie), mniej więcej w równych ilościach, ja nawet wolę, żeby więcej kwaszonej – są tacy, którzy robią z … Continue reading

Posted in Meat and Veg bag / Delicje mięsno-jarzynowe | Tagged | Leave a comment

Polędwica wieprzowa duszona w kapuście włoskiej

Na 4 osoby, bliski krewny gołąbków; tu zawijanka masy grzybowej i polędwicy w liście kapusty. 2 polędwiczki (po 30 dag) 10 dag szalotek 50 dag pieczarek 4 łyżki oleju 2 łyżki kwaśnej śmietany Sól, pieprz natka pietruszki 1 główka kapusty … Continue reading

Posted in Meat and Veg bag / Delicje mięsno-jarzynowe | Tagged | Leave a comment

Kapuściana głowa faszerowana cudami

Zamiast zawijać farsz w każdy liść oddzielnie i w efekcie uzyskać dość pospolite gołąbki, kapustę można nadziać w całości i kroić potem jak tort. Mniej pracy, a efekt naprawdę imponujący, co bez wątpienia docenią także zdeklarowani zwolennicy gołąbków… Challenge leży … Continue reading

Posted in Meat and Veg bag / Delicje mięsno-jarzynowe | Tagged | Leave a comment

Stuffed Savoy cabbage with braised lentils

Serves 4 Very close relative of the Polish gołąbki, this  classic, hearty French peasant dish is something of a rarity these days.  The cabbage acts as a casing for the pork filling, which you can change according to your taste … Continue reading

Posted in Meat and Veg bag / Delicje mięsno-jarzynowe | Tagged | Leave a comment